{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

香港澳登有限公司(下稱「我們」、「本公司」或「澳登」)擁有及營運 www.auden.com.hk(下稱「本網站」)。本網站提供網上購買澳登產品的服務。使用本網站或提交訂單,即表示閣下同意受以下條款及細則約束。我們可不時更新本條款,修訂版本於本網站發佈後生效。

1. 帳戶及訂購資料

如結帳頁提供訪客結帳,閣下可毋須登記會員而提交訂單。閣下須年滿 18 歲,並有能力訂立具法律約束力的合約。閣下提供的姓名、聯絡及送貨資料必須準確、最新及完整;資料如有更改,請立即更新或通知我們。

2. 付款

本網店接受結帳頁當時顯示的付款方式,包括信用卡、Apple Pay、Google Pay、支付寶香港、微信支付及銀行轉帳/ATM。部分付款方式可能因裝置、瀏覽器或付款服務商而未能顯示。所有訂單均以港幣結算。本公司可按實際營運需要更新可用付款方式。

3. 送貨

香港本地訂單可選擇以下方式;完整安排請參閱運送政策及結帳頁的最新資料。

  • 順豐智能櫃取件:預計 2–3 個工作天。結帳顯示 HK$0 代表本網店不預先收取運費;順豐運費須於取件時支付,實際收費以順豐為準。
  • 送貨上門:預計 2–3 個工作天。每張訂單運費 HK$40,會於結帳時計入訂單。

閣下須提供正確送貨資料,並安排本人或獲授權人士接收產品。星期六、日、公眾假期、黑色暴雨警告、八號或以上熱帶氣旋警告、惡劣天氣或其他物流情況均可能令送貨延誤。

4. 取消訂單、退貨及退款

如顧客在產品完成包裝後申請取消訂單,退款餘額將扣除港幣 20 元行政費用。

如產品出現問題,請立即聯絡本公司,並於收貨後三個工作天內提出申請。產品相片只供參考;因拍攝、顯示或包裝更新而出現的合理差異,不能單獨作為退款或退貨理由。所有退貨及退款申請由本公司按個別情況審核及作最終決定。

5. 不可抗力

如因天然災害、火災、水災、意外、罷工、勞資爭議、人手或原材料短缺、運輸延誤,或其他超出本公司合理控制範圍的原因而未能履行責任,本公司在受影響範圍內毋須就延誤或未能履行承擔責任。

6. 免責聲明

在法律容許的最大範圍內,本公司不就閣下因使用本網站或倚賴網站資料而蒙受的間接或相應損失、費用或開支承擔責任。

7. 知識產權

香港澳登有限公司擁有或獲授權使用本網站及其內容的知識產權,包括商標、標誌、產品名稱及公司名稱。未經事前書面批准,不得複製或使用本網站內容。